null
Einschießen der Jagdwaffe: ein Beitrag zur Waidgerechtigkeit
Das Einschießen bringt Sicherheit im Jagdbetrieb und ist ein wichtiges Element der Waidgerechtigkeit
26.03.2026
null
Die Leichtigkeit des Sehens: der neue CL Companion
Ab sofort: CL Companion von SWAROVSKI OPTIK, eine neue Dimension für Jäger, Outdoor-Enthhusiasten und Naturbegeisterte.
26.03.2026
null
Die Österreichische Staatsmeisterschaft (ÖSTM) 2026
Die Österreichische Staatsmeisterschaft (ÖSTM) und Österreichische Meisterschaft (ÖM) für Luftdruckwaffen 2026 findet von 25. bis 29. März 2026 in Wolfsberg (Kärnten) statt.
19.03.2026
null
Martina und die "Wilden Schweine"
Martina Hohenlohe und die Zubereitung: Steak vom "Wilden Schwein"
12.03.2026
null
Hohe Jagd & Fischerei 2026: Rekord an Besuchern
Die Fachmesse für Jagd & Fischerei in Salzburg verzeichnet rekordverdächtigen Zulauf
26.02.2026
Martina und die Hirsche
null

Hirschpastete à la Martina Hohenlohe

Martina, die Hirsche und die Pastete

Hirschbrunft: Zauber im Wald und in den Bergen – „Hirschfieber“ in der Jägerschaft! Nach einem langen Tag auf der Pirsch, als die Sonne langsam hinter dem Bergkamm am frühen Nachmittag unterging, kehrten die Jagdgesellschaft zurück in das Jagdhaus. In der Kühlkammer rastete bereits das zerwirkte Fleisch des Hirsches, welcher vor zwei Tagen entnommen wurde. Wer den Geschmack solch einer Köstlichkeit kennt, setzt kulinarisch seine Prioritäten: Wildfleisch zuerst!

null

Hirschfleisch einmal anders, nicht Steak oder Ragout, sondern eine fantastische Pastete!

Wie ist nun die Zubereitung der Hirschpastete:

Den Ofen auf 140 °C Umluft vorheizen. In einer großen Kasserolle die Hälfte des Öls erhitzen und das Hirschfleisch in Portionen bei kräftiger Hitze rundum anbraten. Herausnehmen und beiseitestellen.

Den Speck in die Pfanne geben, mit etwas Öl auffrischen und 8–10 Minuten brutzeln, bis er schön goldbraun ist. Zwiebeln und Lorbeer zufügen, mit dem restlichen Öl beträufeln und bei milder Hitze glasig bräunen. Dann die Hitze erhöhen, Pilze einrühren und ein paar Minuten weich garen.

Das Mehl überstäuben, kurz anrösten und dann Fleisch, Bratensaft und Tomatenmark wieder dazugeben. Alles gut durchmischen, mit einem kräftigen Schuss Rotwein ablöschen und ein paar Minuten sprudelnd kochen lassen. Mit Wildfond aufgießen, würzen und zum leisen Köcheln bringen. Deckel drauf und das Ganze etwa 1 Stunde im Ofen schmoren, bis das Fleisch zart ist.

Den Ofen für die Pastete auf 220 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Die fertige Füllung in eine kräftige Backform (24–26 cm, keine Springform) geben. Den Rand der Form mit Eigelb bestreichen, den Blätterteig ausrollen, auflegen, andrücken und sauber abschneiden. Wer mag, formt aus Resten kleine jagdliche Verzierungen.

Die Decke mit Eigelb bestreichen, mit ein paar Schlitzen für den Dampf versehen und mit groben Meersalzflocken bestreuen. 35 Minuten backen, bis die Kruste goldbraun glänzt.

Vor dem Anschneiden etwa 10 Minuten ruhen lassen – dann servieren. Am besten mit einem frischen grünen Salat und einem Glas kräftigen Rotweins.

nullZutaten:

  • 2 EL Sonnenblumenöl
  • 1000 g Hirschfleisch, gewürfelt
  • 100 g Speck
  • 2 Zwiebel, grob geschnitten
  • 2 Blätter Lorbeer
  • 200 g frische Pilze
  • 3 EL glattes Mehl
  • 1 EL Tomatenmark
  • 150 ml Rotwein
  • 600 ml Rinderfond
  • 1 Eigelb
  • 1 Packung Blätterteig

 

Waidmannsheil,

Ihr

Gerhard Amler

 

Video

https://www.youtube.com/watch?v=gRvKzjrBSL0

 

#Pastete

') header">CONCAT('')